[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=mWfNvPqKRJ0[/youtube]

Tonight, electro/house/nu-disco duo Azari and III perform a DJ set at Maison, supported by fellow disco/house DJs Runaway and Blu Jemz from New York, and local TKVR resident Christoph Andersson. This is the censored video for Azari and III’s “Hungry for the Power”—the original was removed from YouTube for nudity and violence. The show tonight is free (it’s part of a tour put together by Scion’s Audio/Visual marketing arm), but you have to RSVP by 7 p.m. for entry.

To the car company’s further credit, they’re also highlighting local DJs Rusty Lazer and Brice Nice and recently-rediscovered rapper Ricky B this month on one of their “Radio 17” channels, in a mix showcasing bounce rap.