New Orleans’ favorite poet and performer Tarriona “Tank” Ball looks back on another eventful year fronting the explosive band Tank and the Bangas, with a trilogy album release and a Grammy nomination.