It may seem odd, and rather unlikely to more than a few New Orleans Jazz Festival aficionados that Brian Wilson, the founder and creative force behind the legendary Beach Boys, is a featured performer at...