Whether across the ocean or across the street, New Orleans music photographers Elsa Hahne (OffBeat Art Director) and Golden G. Richard, III (Professor of Computer Science and University Research Professor at the University of New Orleans) have been documenting musicians and music culture for over 20 years.