Piano virtuoso and vocalist Henry Butler agrees that the music on his and trumpeter/arranger Steven Bernstein’s album, Viper’s Drag, represents the meeting of two great musical cities: New Orleans and New York.

Butler, a native of the Crescent City, says that’s how he and New Yorker Bernstein are branding their exciting new release that focuses primarily on freshly arranged traditiona...