“I think he’s spraying the place with Lysol,” Dub Brock says.

Brock—who performs under the name Bobby Lounge—is standing in the country near McComb, Mississippi outside a house that is a classic piece of naïve art. Every slat in ...